A také to zvládám. Tak proč je Powell stále naživu?
Kako ovo pomaže da se spreèi terorizam?
Jak má tohle pomoct zastavit terorismus?
Ne znam kako ovo da uradim.
Nevím, jak to udělat. - Co udělat?
Šta ti misliš kako ovo ide, glupane?
Jak asi myslíš, že to funguje, pitomče?
Ne idemo dok ne smislimo kako ovo ubuduæe da se spreèi.
Neodejdeme, dokud nezjistíme, jak zařídit, aby se to neopakovalo.
Nisam bila sigurna kako ovo da ti kažem, ali ušla sam u 12-tu nedelju.
Nevěděla jsem, jak ti to říct, ale už jsem překročila 12 týdnů.
Znam kako ovo može da zvuèi kad ja to kažem, ali mislim da je osoba mentalno nestabilna.
Vím, jak to ode mě asi zní, ale myslím, že tahle osoba je opravdu psychicky narušena.
Imaš dovoljno godina da znaš kako ovo ide.
Už jste dost starý na to, abyste věděli, jak to chodí.
Znam kako ovo zvuci, ali ja im verujem.
Já vím, jak to celé zní. Ale věřím jim.
Znate kako ovo ide, rekli ste i sami.
No, víte, jak to chodí. Sama jste to řekla.
Da ti pokažem kako ovo radi.
Nech mě ti ukázat, jak to funguje.
Pretpostavljam kako ovo nije na originalnom tlocrtu, zar ne?
Řekl bych, že tohle v původních plánech domu nebylo, že?
Kako ovo može da se dogaða?
Ne, jak se to mohlo stát?
Samo mi reci kako ovo da nam uspe?
Jen mi řekni, jak by to šlo udělat.
Ne sviða mi se kako ovo izgleda.
Nelíbí se mi, jak to tu vypadá.
G. Ambasadore, celi svet posmatra kako ovo rešavamo.
Pane velvyslanče, celý svět sleduje, jak tohle vyřešíme.
Prvo, otkrijete kako ovo da isprogramirate, i stavite ovo u sanduče.
Takže zjistíte jak tohle naprogramovat a umístit do vaší schránky.
Shvatate kako ovo funkcioniše, zar ne?
Rozumíte tomu, jak to funguje, že?
razleteo u vazduhu. Bilo kako, ovo su ogromne eksplozije, 20 megatona.
vybuchlo ve vzduchu. V každém případě zde ale hovoříme o ohromných explozích, o 20 megatunách.
Kako ovo funkcioniše? Pa, na dva načina.
Proč tomu tak je? Dva důvody.
Kada vidim učionicu koja izgleda ovako, možete li da zamislite kako ovo zvuči?
Když vidíte třídu, která vypadá jako tato, dokážete si představit, jak to v ní zní?
Ono što sada radimo je da prolazimo kroz proces proporcionalnog povećavanja na grad od otprilike 50.000 stanovnika, kako bismo videli kako ovo radi u velikoj razmeri.
A v současnosti se snažíme o to zaměřit se na větší města, okolo 50 000 obyvatel, abychom viděli, jak to funguje ve velkém.
Danas ćemo vam pokazati jedan primer toga kako ovo možete iskoristiti.
Dnes vám ukážeme příklad toho, jak můžete tohle použít.
A kako ovo pitanje posmatramo putem eksperimenta?
Jak se na tuto otázku podívat experimentálně?
Teorija neurona ogledala jednostavno kaže da upravo u ovom trenutku u vašim mozgovima, dok me gledate kako ovo radim, aktivirate iste neurone kao da vi sami izvodite akciju.
No a teorie zrcadlových neuronů jednoduše říká, že ve vašem mozku, stejně jako právě teď, když mě sledujete, jak tohle dělám, se aktivují stejné neurony, jako když tyto činnosti vykonáváte.
Da bih vam objasnila kako ovo funkcioniše, želim da se svi pravite da ste učesnici u proučavanju stvorenom da vas stresira.
Abych vysvětlila, jak to funguje, potřebuji, abyste předstírali, že jste účastníky studie, jejímž cílem je vás vystresovat.
Znam da dosta ljudi nije imalo priliku da vidi kako ovo može da se desi, zato hajde da vam dam brz primer sa mojim omiljenim skupom brojeva, Fibonačijevim brojevima.
Vím, že mnoho lidí nemělo příležitost vidět, jak k tomu může dojít, dovolte mi tedy, abych vám dal rychlou ukázku s mou oblíbenou sbírkou čísel, Fibonacciho posloupností.
Pa, zapravo možete da vidite imejlove, možete da vidite razmenu poruka, možete da vidite mehaniku toga kako ovo funkcioniše, kako se ovo izvodi.
Na světlo se dostaly příslušné e-maily a komunikace, na světlo se dostalo, na jakém principu to funguje.
Sad, u Global Vitnesu smo želeli da vidimo kako ovo izgleda u praksi.
S organizací Global Witness jsme chtěli vidět, jak to vypadá v praxi.
Kad sam počeo, pomislili ste, "Kako ovo divno zvuči." (Muzika)
Když jsem začal, mysleli jste si: "Zní to tak krásně." (Hudba)
I dok sam pravila ovaj model močvare mangrova, razmišljala sam: "Kako ovo da stavim u kutiju"?
A zatímco jsem modelovala tyto bažiny mangróvie, přemýšlela jsem: „Jak dát tohle do krabice?“
Da li, ljudi, vidite, kako ovo, ovde, u poređenju s tim - koje od njih stvara strpljivo rešavanje problema, matematčko razumevanje?
Rozumíte mi, jak toto zde, ve srovnání s tímhle -- které z nich vytváří to trpělivé řešení problémů, ono matematické dokazování?
2.1069030761719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejsem si jistý, jak to říct. 